第四季時間來到1930年代初期，故事在魏瑪共和國開始崩潰的混亂中展開。...

Charlotte進入了警隊，協助Rath繼續(xù)追宗蘇聯死尸案件。警隊也成立了專門的調查小組，但是因為外交原因受到了阻擾。而Rath和猶太裔長官Benda組隊繼續(xù)追蹤案。。。似乎Rath卷入了警隊內部的權力斗爭。...

德國，二戰(zhàn)結束前的四天。一位率領著他的部隊占領海邊孤兒院的蘇聯軍官。一支在海灘駐扎的納粹德國國防軍部隊。一種反常的危險的愛。　　所有人都對戰(zhàn)爭感到疲憊，只有十三歲的孤兒彼得，想要證明自己是一個英雄，千萬百計煽動兩支部隊。直到他意識到，真正的敵人早就潛伏在其他地方，而他所謂 的敵人，其實是如父親般的朋友?！　∵@時劃清的不是敵與友之間的界線，而只是善與惡之間的界線。...