西恩（埃米爾·赫斯基 Emile Hirsch 飾）和本（麥克思·明格拉 Max Minghella 飾）是兩個來自美國軟件工程師，因為新開發(fā)了一款軟件，跑去莫斯科談生意，晚上去酒吧找樂，遇到從美國跑來旅游的娜塔莉（奧莉薇·瑟爾比 Olivia Thirlby 飾）和安（瑞切爾·泰勒 Rachael Taylor 飾），四個人調(diào)情玩樂，卻遇上天降白光，大地浩劫，原來是以能量場形態(tài)出現(xiàn)的外星人入侵...

（JAP文）1986年4月26日，切爾諾貝利核電站的一個核反應(yīng)堆發(fā)生爆炸，年輕的俄共官員瓦萊里在獲悉內(nèi)部消息后，決定趕緊帶著自己的女友維拉逃離此地。當日正值星期六，陽光明媚，人們紛紛外出享受周末，瓦萊里很快發(fā)現(xiàn)，這里有一種無形的力量，在阻止著自己離開……　　周六的普里皮亞季鎮(zhèn)，街上熙熙攘攘，不少人逛街購物，孩子們在外玩耍，還有人舉行婚禮，整座城市顯得無憂無慮，與此同時，一場看不見的災(zāi)難正在蔓延。人...